распберри дай почитай года три почти, есть куча всего мощнее (гусь-берри есть как ответ расп-берри), но у "малины" много народу в поддержке-ковырянии и GPIO с i2s. Таки надо раздобыть спек на чип, есть в сети вести, что alwinner вообще в принципе не поддерживает i2s в slave режиме. Если это так, то вся линейка на такого рода чипах (а это более половины китаепрома) отпадает как приличный источник аудио.
А так запустить медиаплеер на неё и прицепиться к NAS почти без проблем. Собственно, как на любой другой копеечной планшетке с ебая/таобао. Вывести название на OLED - ну ещё покорячиться недели две; аппаратно оно всё комплектом продаётся уже запаянное. Управлять по i2c чем-то внешним - можно, только разобраться в исходниках. Вывести FLAC на i2s в 16/48...96 сразу, 24/192 - не уверен. Повозиться с линуксами - это точно будет :-) Однако, сдаётся мне, что это будет примерно как cm6631 по качеству звука, даже XMOS наверное получше будет. Только у usb-i2s удобный компьютер, а у rpasberry убогий LED индикаторик и кнопочки, и годик убитого времени.